"Sawaki Rôshi war nicht mein 'wahrer Lehrer'. Auch er war ein Getäuschter (bombu) ." (Kôshô Uchiyama kurz vor seinem Tod) "Sawaki war nicht mein Freund. Ich war arm und er ein Tycoon. Er hatte bloß Mitleid mit mir." (Katô Kôzan kurz vor seinem Tod) Solcher Art ist das seltsame Necken von Zenmeistern. Uchiyama Rôshi pflegte Sawaki, als er gebrechlich war; wovor er warnen wollte ist, sich nicht auf einen Lehrer zu verlassen, sondern den Lehrer in sich selbst zu finden. Kôzan Rôshi war Sawakis Freund, sie lernten sich im Yôsenji kennen, Sawaki half Kôzan und seiner Familie in einer finanziellen Notlage, im Alter verbrachten sie die Neujahrstage zusammen. Beide liebten Zazen, Kôzan aber auch die Kôan. "Sawaki und ich waren wie eine Tempelglocke und eine Papierlaterne. Er war ein rechter Gelehrter und ich ungebildet. Aber wir kamen ganz gut miteinander aus." Die Worte, die Kôzan Stunden vor seinem Tod sprach, hätten von Sa...
Kommentare eines Zen-Rüpels