Touzi war ein Schüler von Cuiwei Wuxue. Er lebte dreißig Jahre lang ungestört in einer Strohhütte, als ihn Zhaozhou (jap. Joshu) aufsuchte. Als Zhaozhou eintraf, verließ Touzi gerade seinen Berg. Auf der Straße trafen sie aufeinander. Zhaozhou fragte: „Bist du nicht der Gastgeber vom Berg Touzi?“ Touzi sprach wie ein Bettler: „Tee, Salz, eine Münze – bitte helft mir!“ Zhaozhou ging weiter zu Touzis Hütte und nahm darin Platz. Touzi kehrte später mit einem Krug Öl zurück. Zhaozhou sagte: „Ich habe schon so lange von Touzi gehört, doch seit ich hier ankam, sah ich nur einen Ollen, der Öl verkauft.“ Touzi sagte: „Du hast nur den ollen Ölverkäufer gesehen. Touzi hast du nicht erkannt.“ Zhaozhou fragte: „Was ist Touzi?“ Touzi hob den Ölkrug hoch und rief: „Öl! Öl!“ Zhaozhou fragte: „Was sagst du über den, der den großen Tod durchmacht und so Leben erlangt?“ Touzi e...
Kommentare eines Zen-Rüpels