Montag, 11. Januar 2010

Kidô Goroku Kôan Nr. 52

---52---

Nicht erleuchtet?

Ein gewisses Gemeindemitglied bat einen Obermönch, die Eröffnungszeremonie für einen anderen Tempel zu halten. Meister Shintetsu hörte davon und sagte: „In Ordnung. Es ist nur schade, dass er nicht erleuchtet ist.“ Der Obermönch bekam das mit, legte sein Gewand an und begab sich zum anderen Tempel. Shintetsu, der sich bereits dort befand, vertrieb ihn mit seinem Stock.


Meister Kidô:

Wie konnte ich es wagen,
mich gegen meinen Meister zu stellen?

Meister Hakuin:

„Probier mal das!“
So sprechen und mit dem Stock vertreiben.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Das Sichten und Freischalten der Kommentare kann dauern.